Monday, December 27, 2010

韓國 蔚山 彥陽 烤肉節 언양 불고기 축제 Bulgogi festival.





Hi I went to 烤肉節 in Ulsan.

嗨 我去了蔚山的烤肉節



언양 which is a place of Ulsan is very famous about Korean beef.

彥陽 這是蔚山的一個地方,而地方有名的食物就是韓國牛肉.



In Korea, beef is very expensive, so it's not easy to eat.

在韓國,牛肉是非常貴的東西,所以並不常吃



it is Bulgogi festival but it is more like Korean beef festival.

雖然叫烤肉節但我覺得更像是韓國牛肉節



Also, they had lots of street food and regional products.

這裡也有很多小吃和傳統食物






It is one kind of Korean traditional spicy soup. we called 소머리 국밥(somuri cookbab ).

這是一種韓國傳統的辣湯我們叫它為 somuri cookbab.






This is 번데기 and 소라. it is really famous Korean traditional street food.

這是蠶蛹和螺.在韓國傳統小吃中這兩道是很有名的




it is also traditional street food. it made from sugar.

它也是韓國傳統小吃. 它是由糖作成的




it said every thing was 1000won (around 1$)

每個東西都1000 韓幣 (大約1 元美金)






Bulgogi festival balloons.

烤肉節氣球





They might had show.

也許會有表演




Huge Place :)

很大的廣場 :)



I went to there around 4 pm, so it was not crowded.

我去那裡時大概是下午4點所以不是太擠






Beef.

牛肉




sauce ( Sesame oil & Soybeen paste)

醬料(芝麻油和醬油膏)




This place's Bulgogi is really different from Korean normal style Bulgogi.

這地方的韓國烤肉有別於一般的韓式烤肉



Actually, this picture is not Bulgogi. just Beef grill.

事實上這張照片不是韓國烤肉只是烤牛肉



at that time, people just can eat Beef grill, but they could buy the Bulgogi for to go.

在當時 客人只能吃烤牛肉,但可以外帶韓國烤肉





I had fun time in there.

我在那玩的很開心

This place is very country side.

這是在非常鄉下的地方

Even if you come to Korea, it is really difficult to try this place Bulgogi.

即便你來到韓國,它也是非常困難到這裡吃韓國烤肉

However, SuperSuperSuperSuper delicious !!!

但是他的韓國烤肉真的真的真的很好吃!!!
not only festival time, but also all the time you could try when you come up this place

不只是這個節慶時間你可以吃那韓國烤肉,當你到這地方時,你也可以隨時 吃到那個韓國烤肉

because they have many Bulgogi restraurant.

因為這裡有非常多韓國烤肉餐廳


Here is near Busan.

這裡靠近釜山

I hope you can try it.

我希望你可以來這試試這些韓國烤肉

I'm sure that you will like it so much !

我非常確定你將會非常喜歡那些韓國烤肉

if you can't find the place, just contact to me :)


假如你找不到這個地方,跟我聯繫吧:)

1 comment: