韓國 蔚山 彥陽 烤肉節 언양 불고기 축제 Bulgogi festival.

Hi I went to 烤肉節 in Ulsan.

嗨 我去了蔚山的烤肉節



언양 which is a place of Ulsan is very famous about Korean beef.

彥陽 這是蔚山的一個地方,而地方有名的食物就是韓國牛肉.



In Korea, beef is very expensive, so it's not easy to eat.

在韓國,牛肉是非常貴的東西,所以並不常吃



it is Bulgogi festival but it is more like Korean beef festival.

雖然叫烤肉節但我覺得更像是韓國牛肉節



Also, they had lots of street food and regional products.

這裡也有很多小吃和傳統食物






It is one kind of Korean traditional spicy soup. we called 소머리 국밥(somuri cookbab ).

這是一種韓國傳統的辣湯我們叫它為 somuri cookbab.






This is 번데기 and 소라. it is really famous Korean traditional street food.

這是蠶蛹和螺.在韓國傳統小吃中這兩道是很有名的




it is also traditional street food. it made from sugar.

它也是韓國傳統小吃. 它是由糖作成的




it said every thing was 1000won (around 1$)

每個東西都1000 韓幣 (大約1 元美金)






Bulgogi festival balloons.

烤肉節氣球





They might had show.

也許會有表演




Huge Place :)

很大的廣場 :)



I went to there around 4 pm, so it was not crowded.

我去那裡時大概是下午4點所以不是太擠






Beef.

牛肉




sauce ( Sesame oil & Soybeen paste)

醬料(芝麻油和醬油膏)




This place's Bulgogi is really different from Korean normal style Bulgogi.

這地方的韓國烤肉有別於一般的韓式烤肉



Actually, this picture is not Bulgogi. just Beef grill.

事實上這張照片不是韓國烤肉只是烤牛肉



at that time, people just can eat Beef grill, but they could buy the Bulgogi for to go.

在當時 客人只能吃烤牛肉,但可以外帶韓國烤肉





I had fun time in there.

我在那玩的很開心

This place is very country side.

這是在非常鄉下的地方

Even if you come to Korea, it is really difficult to try this place Bulgogi.

即便你來到韓國,它也是非常困難到這裡吃韓國烤肉

However, SuperSuperSuperSuper delicious !!!

但是他的韓國烤肉真的真的真的很好吃!!!
not only festival time, but also all the time you could try when you come up this place

不只是這個節慶時間你可以吃那韓國烤肉,當你到這地方時,你也可以隨時 吃到那個韓國烤肉

because they have many Bulgogi restraurant.

因為這裡有非常多韓國烤肉餐廳

Here is near Busan.

這裡靠近釜山

I hope you can try it.

我希望你可以來這試試這些韓國烤肉

I'm sure that you will like it so much !

我非常確定你將會非常喜歡那些韓國烤肉

if you can't find the place, just contact to me :)

假如你找不到這個地方,跟我聯繫吧:)

韓國 釜山 新世界百貨公司 Centum City 店 부산 센텀시티 신세계백화점 世界最大百貨公司

HI :) This is busan shinsegae department store. 
嗨 :) 這裡是韓國釜山的 新世界購物中心 .

This is the largest department store in the world !!
這是世界最大的購物中心!!

it is really huge.
它真的超大的

it inclouds not only a lot of shops but also move theater, ice skating place, spa place, restraurent and etc.
它不只有很多商店,還有電影院,溜冰場,spa 按摩中心,以及餐廳 等等

it's near Bexco which is convention center.
它是位於釜山的展覽 會展中心附近


Centum City subway station.
新世界 地鐵站



Lotte and sinsegae departmen stores.
樂天和新世界百貨購物中心



it's subway station entrance.
這裡是地鐵站的入口


Shinsegae department store main gate.
新世界購物中心的主要大門






Jiwoo choi pictures.
崔智友的照片



also it has E-mart in the basement.
它的地下室還有E-mart 大賣場



you can put your bag in here. If you have big one, ask to information center. they will help you.
你可以把你的包包放這,假如你有大包包的話,問一下資訊櫃檯的小姐,他們可以幫你的

when I went to there this summer, I have big luggage. so, I couldn't put my luggage in there.
當我在今年夏天去那裡時,我有一個大型行李廂.所以我不能放在這的置物櫃裡放我的行李箱

so, I went to information center to put my luggage.
所以我去資訊櫃檯放我的行李箱


They have a lot of delicious food in the basement 
在地下室會有賣很多美味的食物喔


2ne1 sandara pak
2NE1 的團員之ㄧ 朴珊德拉

I bought egg tart. it was really delicious !! :)
我買了蛋塔,真的很好很好吃耶!!:)

I love it . it was very soft !!!!
我愛它,它吃起來真的好軟喔!!!

I took picture a few month ago.
我是幾個月期照的

so, it's kind of old picutures.
所以算是舊照片

but anyway they have many kinds of brands, stores, and food.
這間購物中心有很多品牌的商店和食物

I hope you could visit this department store when you visit busan :) 
我希望當你們來釜山玩的時候,也可以過來這間百貨購物中心看看:)