韓國 大賣場 대형마트 ( discount store / super store) - lotte mart 樂天市場, homeplus, emart

Whenever I went to 대형마트, I saw a lot of foreigner !!
不論什麼時候,我去韓國大賣場(대형마트)都會看到一堆外國人!!

Especially, Lotte mart which is located Seoul station is always crowded by foreigner, so I feel like I'm not in Korea. + ㅂ+
尤其是在首爾的樂天市場(lotte mart),總有一堆外國人.這讓我以為我是身在國外.  + ㅂ+

Also, they bought A LOT of products !!!!! I was surprised so much.
這些外國人也買非常多的東西!!!!這點令我非常驚訝.

I traveled several countries, but I didn't have any experience to buy the local product for several BOXES.
我曾到過很多不同國家旅行,但是我從來沒有如此大量買當地的產品,甚至到了必須用好幾個箱子才裝的完.

However, I saw many foreigner (especially Asian) bought a number of boxes, and they shipped the boxes to their countries.
但是,我卻看到了很多外國人(尤其是亞洲人)買了好多箱的東西,然後再把這些東西寄回他們自己的國家.

OMG. It is so curious and amazing.
天啊.這真令我感到好奇跟驚訝.

Also, I feel very happy that people who came from another countries love Korean products. >ㅇ< !!! Thank you ~!!!!!
當然我也很開心這些來自不同國家的人喜歡韓國的產品.>ㅇ

So , today I'm going to introduce you Korean 대형마트 !!
所以,我今天將介紹給大家關於韓國的大賣場(대형마트) !!



Korea has several 대형마트
韓國有一些不同種類的大賣場(대형마트)


1. 롯데마트 Lotte mart 樂天市場 

http://www.lottemart.com/ 樂天市場網站

This is 롯데마트's logo.
這是樂天市場(롯데마트)的符號 

Whever you saw this logo in Korea, there must be have 롯데마트 !!
當你在韓國看到這個符號,表示這地方一定有樂天市場(롯데마트)!!

롯데마트 is belong to 롯데 Lotte company ! ( lotte world, lotte departmentstore... are all the same company !! )
樂天市場是屬於樂天公司!(這公司旗下還有樂天世界,樂天百貨公司...!!)



2.홈플러스 Homeplus (Homeplus 市場) 

http://www.homeplus.co.kr/ ...公司網址






Home plus is belong to Samsung. As you know Samsung is one of the biggest Korean company.
Home plus 這賣場是三星旗下的公司.大家一定知道三星是全世界最大的韓國公司.




3. 이마트 Emart (Emart 市場)

http://www.emartmall.com/ ...公司網址



emart is originally belong to Shinsegae ( Shinsegae is well known about department store :) )
emart 本來是在Shinsegae這公司的旗下(Shinsegae 公司最有名的就是百貨公司:))




In those store, you can buy some food, ingredient, cosmetic, shose, cloth, eletronic products, household items....ect.
在這些大賣場,你通常可以買到食物,食材,保養品,鞋子,衣服,電子產品,家庭用品...等等.

However, it usually depend on the store size. If the store size is big, you could find more products that you want.
但是,還是要看這個大賣場的大小來決定它東西種類多寡.如果大賣場坪數越大的話,你可以找到更多你想買的東西.

대형마트 is cheaper than other store, but it is just located several places.
大賣場賣的東西會比一般商店來的便宜,但是只有一些地方會有大賣場.

Korean people often go there and buy lots of products at once.
韓國人常會到距離家裡近的大買場 一次性大量購物.

Also, we can buy some products by internet, so many people enjoy online shopping :)
韓國人也會上網買東西所以很多人也很喜歡網路購物,


** Korean usually go 대형마트 which is the CLOSEST one, not the mart name. 
** 順道一提,韓國人通常選擇距離家裡近的大賣場購物,而不是選擇這大賣場屬於哪家公司.


I hope you enjoy the my article :) Have a good day !!!
我希望你們喜歡我的文章:) 祝大家有愉快的一天!!!