Tuesday, December 9, 2014

韓國人::Living in Taiwan::대만 가오슝 호텔 뷔페 Grand Hi-Lai Hotel Harbour restaurant 高雄 海港自助餐廳





지난 주말에 야인이랑 같이 Grand Hi-Lai 호텔에 위치한 Harbour 뷔페에 다녀왔어요. 
Last weekend, I went to Grand Hi-Lai Hotel to eat late lunch at Harbour restaurant.


Harbour 뷔페는  가오슝 아레나역에 위치한 한신백화점, 중앙공원역에 위치한 Grand Hi-Lai 호텔 이렇게 두곳으로 알고 있어요.  Grand Hi-Lai 호텔이 또 다른 한신백화점과 연결되어있으니 가오슝에 있는 한신백화점에 다 있는 셈이죠 ㅋㅋ

There are two Harbour restaurants in Kaohsiung.
One is located at Grand Hi-Lai Hotel which is connected with Hanshin Department store near  the central park station, the other one is located at Kaohsiung arena station.
There is a another Hanshin Department store in Kaohsiung arena, so it means both of them are located at the same department stores.




들어서자 마자 크리스마스 장식 ! 

Christmas ! 



Harbour 뷔페는 43층에 위치해 있어요 ! 
This Harbour restaurant is on 43rd floors.



올해 연말과 내년초에 레스토랑 이용 가격들 입니다.
한국에 비하면 괜찮은 가격이지만 여기 물가를 봤을땐 굉장히 비싼 가격이더라구요.
저희는 Late Lunch 를 먹었구요. 
여기 나와있는 가격은 평일이고 주말은 600 + 60 (부가세)가 더 붙어서 한명당 660 이였어요.

They had schedule for Grand Hi-Lai Year End Party.
You can see the price of restaurant, but the price was only for weekdays.
if you are going there during the weekend, price will be higher than that.

I ate late lunch and it was 600. 
but I need to pay service fee or tax, so it was 660 for a person.

I think it's quite expensive for taiwanese because I usually pay around 100 for a daily meal.

However, if I compare with Korean restaurant which has same quality of food, this restaurant is still cheaper than Korea.





Harbour restaurant ! 
 海港自助餐廳 

열심히 먹다가 사진찍는것을 깜빡.... 하하하 ㅋㅋ
I forgot to take pictures... hahaha

역시 섬나라 답게 해산물이 주를 이뤘구요 
대만이라서 중식이 많을줄 알았는데 사실 한국이랑 메뉴가 크게 차이가 없었던

저희가 late lunch타임에 가서 메뉴가 많은 편은 아니였지만 그래도 굿굿 !

There are a lot of seafood as Taiwan is island.
I thought they would have many Chinese dishes, but it was not .
The menu was almost as same as Korean restaurant.
(Actually, Koreans called this kind of restaurant "Buffet")

 We went to late lunch, so they did not serve some menus, but it was still very good !




빨간 수박쥬스 짱맛! 
자몽 구워먹는거 좋아하는데 이것도 짱짱. 연어도 진짜맛나고
해산물이 대체적으로 다 좋았어요 ! 

고기도 많이 있었는데 저는 해산물 킬러라 ㅋㅋ 


스시랑 롤 등등 많이 있었는데 저는 회 위주로 먹었어요.
다들 연어를 정말 많이 먹더라구요 ! 


Red watermelon juice was really good ! 
I also love to eat grilled grapefruit, salmon, raw fish.... 
I love seafood so much ! 

I saw lots of people are eating salmon in here.
I thought salmon was one of the best popular menu at here !


그리고 이렇게 면도 따로 주문하면 만들어줘용

Also, you can order some noodle dishes.



면 주문하는곳에 야채들이 있어서 넣어주는 거인줄 알고 전부 다 해달라고 했더니
하나씩 요리되어서 나올줄이야 ㅋㅋㅋ 
그래서 한번에 접시를 4개나 들고 왔어요 ㅋㅋ

When I ordered noodle, there were several kinds of vegetable.
 I thought they will put the vegetable in my soup, so I told my friend that I want all the vegetables.

But, they made vegetable dishes for me !  haha
I got 4 dishes  ! 







저희 자리에서 보이는 경치 !
경치가 짱짱 ! 정말 이런 경치 보이는 곳에서 하루밤 자면 좋을것 같아요 ! 

혹시 가오슝 오시는 분 있다면 Hi Lai Hotel에서 지내시는것도 좋을것 같아용

I love the view of restaurant.
I was so pretty !! Can I sleep here for a night?  haha

if you are visitng Kaohsiung, I want to recommend you this hotel.
the view was great !!! 






뷔페 모습들
먹느라 정신이 없어서 막판에 사진 몇장 찍었어요 ㅋ





수박쥬스, 자몽쥬스, 그리고 디저트들 ! 

Watermelons juice, grapefruits juice, and desserts !   

뷔페에서 원래 케잌 잘 안먹는데 짱짱 ! 
대부분 다 맛있었어요 ~ 

I usually do not eat cakes at this kind of restaurant, but here was so good !



그리고 여기선 하겐다즈 아이스크림을 무제한으로 드실수 있어요 ~ 
하겐다즈 좋아하시는 분이라면 강추 !! 

If you like to eat Haagen Daz ice cream, don't miss to go here.
you can eat whatever you want !  


여기 뷔페는 2시간의 시간 제약이 있음을 알려드립니다.

However, they have 2 hours time limits.


한국에서의 일반적인 뷔페 가격이지만 분위기, 위치, 음식을 생각한다면 
정말 좋습니다! 


this buffet has good price, atmosphere,  location and high quality food. 
I was really satisfied with this buffet.






Merry Christmas ~ 
圣诞节快乐

다먹고 한신백화점갔는데 사람이 정말 많더군요 ㅋㅋ
I went to Harshin department store after I ate buffet.
There was very crowded. 



집으로 가는길에 이쁜 빵집이 있어서 구경하고 갔어요 
I found a pretty bakery shop on my way home

Youyo Patisserie







다음번엔 여기 와서 꼭 사먹어 봐야징 ! 
I will come again here !! So cute >< 



맛있는 음식으로 행복했던 주말 ♥

Last weekend, I had a happy weekend with delicious food ♥


If you have Facebook or instragram, please add me !


::FACEBOOK:: 

::INSTAGRAM::
YEONGAEYAIN




No comments:

Post a Comment