韓國 南大門市場 大麥飯午餐 보리밥점심 남대문시장 Boiled barley lunch at Namdaemun Market

Yesterday, my sister's homtown friend came to Seoul, so we went to Namdaemun to go shopping.
昨天我妹家鄉的朋友來首爾,所以我們就去南大門購物

We ate  lunch at Namdaemun.
我們中餐是在南大門裡吃.

Actually, I didn't know where is good to eat lunch at Namdaemun,
老實講,我並不知道南大門裡哪間餐廳好吃

 so I asked a clerk at Namdaemun and he introduced us this place.
所以我就問了南大門裡的某家店員,他介紹我們到這個地方

I saw just few foreingers over there.
我只在那看到幾個外國人.

It's kind of difficult to find it because it has very small door.
這裏並不容易找到,因為這間餐廳只有很小的門口



It said if you eat  boiled barley rice 보리밥(Bo Ri Bab) or cooked glutinous rice 찰밥(Chal Bob),
它說倘若你點大麥飯(보리밥)或糯米飯(찰밥)

Kalguksu칼국수 and(or) Cold noodle냉면 are free.
 刀削麵(칼국수)或冷麵(냉면)就是免費的

Free meal depends on food vendor.
不是每個攤販都有免費的餐點提供

Some stores give us Kalguksu or Cold noodle, but some of them are not.
有些店會提供免費的刀削麵或是冷麵但有一些店並不會

Don't forget it !
千萬不要忘記!

You need to order 보리밥 Bo ri bob or 찰밥 Chal bob.
不管怎樣一定要點大麥飯或是糯米飯

 There are so many stores, and lots of people are eating meal.

這裡有很多店家,很多人正在用餐

Moreover, this place is very crowded and narrow, so it's very difficult find where to eat.
此外,這裡也非常的擠和窄.所以真的不好找一個地方來用餐

I think this place is more popluar which is called 남해식당 南海食堂
我想這地方比較有名的店應該就是南海食堂(남해식당)

because this store appeared at one of famous Korean TV program.
因為這間店曾在韓國知名的電視節目中被介紹過

But, we ate at 민속식당.
但是我們卻是在民俗食堂(민속식당)用餐

I think almost all the stores are same.
我想幾乎所有的店都是一樣的

Menu is same....
菜單一樣...

Price is same....
價錢一樣....

Service is same....
服務一樣...

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
呵呵呵呵

Same..
全部都一樣...

we ordered 보리밥 +_+
我們點的是大麥飯보리밥 +_+

보리밥is kind of 비빔밥 Bibimbob
大麥飯是韓式拌飯的一種

She is preparing 칼국수 kalguksu.
她正在製作刀削麵

Kalguksu is famous for hand made noodle.
 刀削麵有名在於它是手工製

She looks so professional ><
她看起來好專業><

보리밥  Boribob  !!! >< 
大麥飯 (보리밥)!!! ><

비빔냉면 Cold noodle !!
冷麵!!

Good !!
很棒吧!!

칼국수 Kalguksu !!
(칼국수)刀削麵!!


It's all only 5500 won !!
全部只要台幣150!!

Cheap Cheap Cheap !!!!!

便宜翻了吧!

OMG !! GODD +_+
我的天啊!!超好吃+_+


If you go there, I hightly recommend you this place for your lunch.
假如你到南大門的話,我超推薦你們到這地方用你們的午餐



Namdaemun street.
南大門街上

There are lots of street food !!

這裡有賣很多小吃!!

I was too full !! ><
我當時真的好飽!!><

Happy Happy !
超開心的!



This place is around Namdaemun Gate 6.
這地方是在南大門6號出口附近

If you find Namdaemun Gate 6, you can find small door.
假如你找到南大門出口6,你就可以看到一個小入口


Please to be our facebook friend.
請來當我們臉書的朋友