韓國 狎鷗亭 新韓國美食 Jungsikdangh餐廳 Apgujeong 정식당 Jungsikdang ( New Korean Food)

HI :)
嗨 :)

Nowdays Korea has a wonderful weather !!!!! awesome > o <
最近韓國天氣很好!!!!!太棒了 > o <

when I went to 압구정 last time, I also went to 정식당 junsikdang which is New Korean Cuisine restaurant.
上次我去狎鷗亭時,我也去了 一間新韓國美食餐廳- junsikdang

This is near the 도산공원(Do San Park).
這間位於島山公園附近

There is a fancy restaurant. We went to there because we heard 임정식 Lim jung sik chef, who is main chef, is the hottest chef in Korea.
這是一間很高級 很別緻的餐廳.當初我會去這間餐廳 原因是 主廚Lim Jung sik
他是韓國最有名的廚師.

we went to there on Sunday. On sunday, we just can eat lunch.
我是在星期日去的.
星期日,餐廳只供應午餐

the cost is a person 40000won or 70000 won.
它的價位是 每人 40000或70000 韓幣 (NT1100-1900)

It is quite expensive.
算是相當的貴

we ordered 40000won.
我們是吃每人40000韓幣的(NT1100)

A peson has 4 kinds of food, but we were three people.
一個人可以吃四道食物,但是和我一共三個人去吃
so, you can see more than 4 kinds food because we ordered different kinds of food .
所以你們會看到四道菜 因為我們點了四道不一樣的菜色

appetizer
前菜

it was really awesome. it was soft and a little sweet.
這非常的棒.它嚐起來是軟的而且帶點甜


chili bread and raspberry bread
辣椒麵包和覆盆莓麵包

I liked chili bread, but my sister and friend liked raspberry bread.
我喜歡辣椒麵包,但我妹和我朋友喜歡覆盆苺麵包


spring, summer, fall and winter
春 夏 秋 冬

This dishes was beautiful !!!!!  but taste was so so.
這道菜看起來很漂亮!!!但吃起來卻還好

a grasshopper on a spring hill
春天山丘上的蚱蜢


can you see grasshoppers? haha
妳們可以看到那蚱蜢嗎? 哈哈

This was very interesting dish. Several decades ago, Korean people ate grasshoppers for snack.
這是一道非常有趣的菜.數十年前,韓國人曾把蚱蜢當點心吃

That's weird and disgusting for some people, but we wanted to try it because we wanted to see how the chef used it in salad.
對很多人來說 這是很奇怪又噁心的.但是我卻想吃看看,因為我想看看這個主廚如何在沙拉這菜裡放蚱蜢

seafood salad
海鮮沙拉
I think this is the most pretty dish !!!
我想這是最漂亮的一道菜!!!

the bottom of yellow thing is jelly !!! it was great idea for salad.
鋪在底下黃色的東西是果凍!!! 這是個很棒組合

Shanghai spinach fried rice
上海 菠菜炒飯
this dish's taste is like chinese food. I can't think about Korean food. The grean color is from spinach.
這道菜嚐起來很像中國菜.我不認為這是韓國菜.綠色是因為菠菜.


Anchovy Paella
鯷魚燉飯
This one used Anchovy, but i can't feel any Anchvy taste. it was delicious.
雖然它是用鯷魚做佐料,但是我沒有感覺到鯷魚的味道.這道很好吃.


Sea Squirt Bibimbab
海鞘 石鍋拌飯
the Sea Squirt was so fresh !! and tasty.
這海鞘非常的新鮮和好吃

No title ( this is new menu)
沒有名字的一道菜(這是新菜)
This is only one dish that make me disappointed. This one is too olly for me
這是唯一一道令我感到很失望的菜.因為它對我來說太油了

Salmon
鮭魚
The salmon was very soft and good.
這鮭魚嚐起來很軟也很好吃

 Five senses Satisfaction Pork Belly
五感滿意豬腰肉
I think this dish is the most famous dish in Jungsikdang.
我想這道菜應該是這間餐廳裡最有名的

Also, it was the best !!!!!!!!!!!!!! Just I can say this goooooooooooooood !!!
它也是最好吃的!!!!!!!!!!!!!!!!!!我只能說超讚的!!!!!

Green Tea Cremeux with Red Bean Puree
榛子綠茶和紅豆濃湯
Punkin Panacota
南瓜奶酪


chrysanthemum tea
菊花茶


I like this cup. so cute >ㅂ <我喜歡這杯子,好可愛

cookies
甜點 餅乾
out side view
餐廳外觀照


we ate nice food, also it was nice experience.
我吃到了非常好吃的食物,而且這也是個寶貴的經驗

www.jungsikdang.com
這間餐廳網址
it also has English version.
它有英文版本


Thank you :)
謝謝大家:)
Have a good day !! 祝大家有美好的一天!!

Love . Ae
愛 .愛