韓國 新沙洞林蔭道 現代餐桌+Cafe Oui + SONA 신사동Sinsadong 가로수길 Modern Babsang 모던밥상 + Cafe Oui + SONA

Where am I going Sinsa for nowadays?
最近我去了新沙洞的哪呢?

I went to Modern Babsang, Cafe Oui, and SONA.
我去了現代餐桌,Cafe Oui和SONA





1. 모던밥상 Modern Babsang
 現代餐桌

PSY's mother is owner of Modern Babsang.
PSY的媽媽是這間現代餐桌的經營者

Here is fusion Korean food restaurant.
這是間供應韓國傳統食物的餐廳

 My friend and I ordered 묵밥 Muk Bab and 쌈밥 Sam Bab.
我朋友和我點了묵밥(涼粉拌飯)和쌈밥(蔬菜包飯)


* What's Muk?
*什麼是韓國涼粉?

Muk is a jelly made of buckwheat, mung beans, or acorns from which the starch has been extracted by grinding, steeping, and straining.

韓國涼粉是一種由蕎麥,綠豆,或經由研磨和過濾提煉出的橡樹果實澱粉製成的一種果凍

  * Bab means rice
*Bab就是飯的意思

 * Sam Bab is rice rapped in greens.
* Sam Bab 就是蔬菜包飯

side dishes
小菜

While I was eating lunch in here, I feel like I'm eating lunch at home.
Here was very cozy !
我在這裡吃飯的時候,真的覺得我好像在自己家裡吃飯
這裡真的很舒服!

And I also found lots of Japanese tourists in here.
我也在這裡看到很多日本觀光客


Muk Bab is 12000won
涼粉拌飯是韓圜12000(台幣323)

Sam Bab is 16000won
蔬菜包飯是韓圜16000(台幣430)






2. Cafe Oui 

Cafe Oui is a quite big cafe !
Cafe Qui算是間相當大的咖啡店!

A building is whole cafe !
整間建築物都是這間咖啡廳!

They are not only selling desert and drinks, but also selling meals such as pasta,
他們不只賣甜點和飲料,也賣一些餐點例如義大利麵

Ice cream waffle  15000won

冰淇淋鬆餅 韓圜15000(台幣405)

Raspberry smoothie 9900won
覆盆梅雪泥 韓圜9900(台幣266)

3. SONA

I loved this cafe so much.
我非常喜歡這間咖啡店

BUT I do not have time to take a picture at that time.
但是,當時我並沒有足夠的時間可以好好照相

This is desert cafe, and I love the mood and interior.
For sure, the desert was great !!!!!!
這是間甜點咖啡店,我喜歡這裡的氣氛和室內設計
當然,這裡的甜點也非常的好吃!!!!!!

I strongly recommend this blog review!!!!!
 我超推薦這個部落客的分享!!!!!!
http://mirees.com/140193613978


I think SONA is better than Cafe Oui for desert menu.
我想SONA的甜點比起Cafe Oui的還棒

SONA's deserts are highly quality because the chef studied in the USA for desert.

因為SONA的甜點主廚曾在美學甜點,所以這裡的甜點真的很棒

 Oh Chocolate 12000won
Oh Chocolate 韓圜12000(台幣323)





Actually, all three places are quite expensive to compare with other cafe in Seoul.
However, Gangnam is always more expensive than other area of seoul.
其實這三間店在首爾來說,算是高消費的餐廳和咖啡店
但是,因為在江南的餐廳,本來就比首爾其它地區消費來的高

* Sinsa is a part of Gangnam-gu.
*新沙洞是在江南區裡







Location
地點



모던밥상 Modern Babsang現代餐桌

Sinsa staion exit 8
it's on the main street on your right side.
 新沙站8號出口它就在主要街道的右邊








Cafe Oui & SONA


Sinsa staion exit 8
新沙站8號出口

After you passed 8 seconds, you keep going and turn left when you find alley on your left side.
經過了8 seconds,然後直走後,當你看到左手邊有一個小巷就左轉

You just little bit go straight, and you can find 7eleven on your right side.
你只要直走一點點就可以在右邊看到7-11

You need to go 7eleven alley, and go straight! And then you will find Cafe Oui and SONA.
你需要走7-11旁邊的小巷,然後直走你就可以找到SONA和CafeOui

This cafe is kind of difficult to find it.
算是有點難找

Both cafes are faced each other, so if you find one of them, you can find both of them.
兩間咖啡店就在各自的對面,所以只要你找到其中一間,你就可以發現另一間

SONA is on the second floor.

SONA就在二樓

 



I love to go cafe and restaurant in Sinsa because they always have something NEW in there.
我喜歡到新沙洞的咖啡店或餐廳,因為它們一直都會有新產品推出

I hope you enjoy my posting !! :)
我希望你們喜愛我的po文!!:)




Please friend us on facebook !   
請來當我們臉書的朋友!

韓國 三間大型折扣百貨公司 加山數位園區站! HYHILL Outlet, W-Mall, Mario Mall 가산디지털단지역 Gasan Digital Complex!

Gasan Digital Complex has 3 big outlets ! 

加山數位園區站有三間大型的折扣百貨公司!

 HYHILL Outlet, W-Mall, Mario Mall
分別是HYHILL Outlet, W-Mall, Mario Mall

HYHILL Outlet is the newest outlet in here.

其中HYHILL是這裡最新開的一間

The 3 outlets always are on sale !
這三間百貨公司一直都有折扣拍賣!

ON SALE !!!!!!!!! 
沒錯就是打折!!!!!!!!!

 

HYHILL Outlet website
 HYHILL網址
 http://www.hyhill.com






Mario Outlet

I think Mario outlet is the biggest outlet in Gasan Digital Complex
我想Mario百貨公司應該就是加山數位園區裡最大的一間百貨公司吧

Mario Outlet has 3 different buildings.
 Mario有三間不同建築物

1st Building is fashion outlet.
2nd Building is outdoor brand & golf wear brand outlet.
3rd Building is premium fashion outlet.
第一棟是流行服飾百貨公司
第二棟是戶外及高爾夫品牌服飾百貨公司
第三棟則是名牌流行服飾百貨公司





W-Mall

I like to go W-MAll first floor.
我喜歡去W-MALL的一樓

I usually need to go each floor to look around women clothes, but here I just need to go first floor.
so, it's very easy to buy some clothes.
因為平常去其它百貨公司我必需逛每一層樓但是這裡我只需要逛它的一樓就可以看到所有女性服飾
所以,蠻方便就可以買到衣服



Even if those 3 outlets are always on sale, the price is still quite expensive.
It's depend on which brand you are buying the clothes.
即使這三間折扣百貨公司總是在特價但是它的價錢還是相當的貴
價錢高低 完全是看你買的牌子而不同

 Most of brands are originally in department store, so the quality is good.
However, the original price is quite expensive.
大部分的牌子原來都是韓國大型百貨公司裡販售的牌子
所以品質是很好的
但是,原價可是非常非常的昂貴

If you like brand shop clothes and high quality product, I highly recommend you these outlet.
假如你喜歡有牌子和品質比較好的衣服,我強力推薦這裡的折扣百貨公司

Actually, here is much cheaper than you are buying in Korean department store .
這裡會比你在韓國百貨公司裡買的價錢還要便宜很多

Loaction
地點

Gasan Digital Complex Station exit 4 and go straight.
You will see Mario mall, and then turn left.
加山數位園區站出口4直走
你就會看到Mario百貨然後左轉

You will see the three mall all together.
你就會看到三間百貨一起

Please friend us on facebook !   
請來當我們臉書的朋友!

韓國 明洞樂天百貨 SMTOWN POP UP STORE Myeong dong Lotte Young Plaza

SMTOWN POP UP STORE !

Myeongdong Lotte Young Plaza have SMTOWN POP UP STORE >< 
Nowadays, EXO is getting more and more popular in Korea.

 SMTOWN POP UP STORE !明洞的Young Plaza有SMTOWN POP UP STORE 囉><

最近EXO在韓國越來越受到大家喜歡

EXO

SNSD

I wanna show you a short video which I took it in SM TOWN POP UP STORE.
我想要讓你們看看我在SMTOWN POP UP STORE拍的一個短片

  

EXO visited this store !
EXO參觀了這間商店!

If you visit SMTOWN Pop Up Store, you can see signatures of EXO members.
 如果你們到了SMTOWN POP UP STORE 你們可以看到EXO成員們的簽名哦

It was my first time to visit SM Pop Up store, and I could see that SM made lots of stuff with SM singers.
這是我第一次來SMTOWN POP UP STORE,我看到SM公司製作了很多SM名星們的周邊商品

They were also selling iPhone case ! It was cute and pretty !! ><
這裡也賣IPone的手機殼!很可愛又很漂亮!!><

This store is located in first basement level.

這間店就在地下一樓

Also, they have one more SM Pop Up Store in the 1 level.
還有,一樓也有一間SM Pop Up Store

This store is only selling EXO stuffs.
這間店只賣EXO的產品








After I visited the store, we went to coffee chu in Lotte Young Plaza 6 level.
在我逛完這間店後,我到了樂天 Young Plaza的六樓 coffee chu.

I also went to coffee chu with Yain.
我也曾和Yain一起去過Coffee Chu

Coffee Chu (吉拿棒咖啡店)
http://yeongaeyain.blogspot.tw/2013_03_01_archive.html

We ate the original !!!

我們是吃原味!!!

I heard that SM TOWN POP UP STORE  is extended the duration about an year in Lotte Young Plaza.
我聽說 SMTOWN POP UP STORE 多延長一年,在樂天百貨Young Plaza的櫃位.
(*SMSMTOWN POP UP STORE 原本只跟樂天百貨Young Plaza簽約三個月~六個月)

I think here is good to visit even if you are not EXO fan or other SMTOWN singers fan.
我想即使你不是EXO或SMTOWN歌手的粉絲,這地方也很值得來看看

There are lots of unique stuffs, so it's very good place to look around in Myeong dong.
因為這裡有很多很特別的商品,所以是明洞很值得來逛逛的地方


 Please friend us on facebook !   
請來當我們臉書的朋友!